Biografia e Pubblicazioni

[GRS] sta per Gaia Rossella Sain, nata sul finire degli anni ’80 a Palmanova – che poi sarei io.
Sono un acquario con ascendente acquario, però non ho mai imparato a nuotare; in compenso canto sempre sotto la doccia.
Diplomata presso il Liceo Classico Europeo, lavoro nell’ambito dell’enoturismo nel cuore del Collio, oggi presso l’Enoteca di Cormòns.

Ho scritto la prima poesia alle elementari durante l’ora di matematica (…per fortuna la mia maestra era appassionata di Neruda e non se la prese affatto!), ma ho iniziato solo da qualche anno a prendere le parole sul serio, o forse a giocarci ancora di più. Nell’ottobre 2016 esce una prima plaquette poetica, Di Nuvole e Lontananza, edita da Culturaglobale di Cormons (GO). Nel 2019 viro verso il racconto, curando Friulani per Sempre per Edizioni della Sera.

Le parole che non entrano nelle poesie stanno dentro agli haiku: miei testi in 17 sillabe sono apparsi su diverse riviste cartacee e web, sia in inglese sia in italiano, cominciando con il progetto Hanami – collana antologica di haiku edita da Edizioni della Sera, con i volumi Primavera (2015) ed Estate (2016). Sempre per la stessa casa editrice, ho curato la traduzione inglese di Friuli Venezia Giulia in 17 Sillabe, raccolta haiku del poeta Salvatore Cutrupi.

Curo workshop di haiku per diversi enti e associazioni, fra cui il Far East Film Festival di Udine e l’UniTre di Cormons – collaborazione, quest’ultima, che ha visto la pubblicazione de Il Codice delle Stagioni (2023).
Opero nelle scuole con il programma “Haiku nello Zaino” per bambini di diverse età. Dal 2018 sono membro della giuria italiana per il premio internazionale di poesia haiku per l’infanzia, il World Children Haiku Contest della fondazione giapponese JAL Foundation.

Organizzo kermesse letterarie ed eventi culturali, fra cui la rassegna Taglio Poetico.